Refraktometr na měření medoviny KING - 0 až 25 %
Refraktometr KING 0–25 % VOL: mějte medovinu i kvas pod kontrolou
Při výrobě domácí medoviny, piva nebo ovocných kvasů rozhodují detaily. Refraktometr KING ocení včelaři i výrobci, kteří chtějí mít kvašení pod dohledem od začátku do konce. Během chvilky změříte cukernatost a získáte rychlý odhad alkoholu – a to z malého množství vzorku, bez zbytečného plýtvání surovinami.

Odolnější sklíčko pro dlouhou životnost
U levnějších refraktometrů se často brzy projeví opotřebení zakrývací destičky, což zhoršuje čitelnost stupnice i pohodlí při práci. KING je oproti běžným modelům vybaven kvalitním zakrývacím sklíčkem z PMMA, které lépe odolává poškrábání a zároveň snáší i náročnější podmínky při práci s kvasem. Výsledek? Přístroj vydrží déle „jako nový“ a odečty zůstávají jasné.
Konstrukce navržená pro praxi ve včelařství
Kalibrační šroub je umístěný na spodní straně přístroje. V praxi to znamená menší riziko nechtěného rozhození kalibrace při běžné manipulaci. Zároveň se omezuje možnost zatečení vody při čištění, což bývá častá příčina problémů u starších nebo méně promyšlených refraktometrů.
Dvě stupnice pro rychlý a srozumitelný odečet
Refraktometr KING nabízí dvojí stupnici, díky které máte vždy přehled o tom, co se ve vašem roztoku děje:
1. Stupnice Brix (0–40 %): vhodná pro měření cukernatosti v moštu, pivní mladině, ovocných šťávách nebo dalších nápojích. Orientačně platí, že 1 °Bx odpovídá 1 g cukru ve 100 g roztoku.
2. Stupnice VOL (0–25 %): slouží k rychlému odhadu potenciálního obsahu alkoholu v medovině nebo kvasu.
Spolehlivé výsledky i při změnách teploty
Díky automatické teplotní kompenzaci (ATC) je měření stabilní i při běžných výkyvech teplot – ať už pracujete ve sklepě, v medárně nebo v teplejší místnosti. Přesnost ±0,2 % vám dá jistotu při rozhodování, kdy kvas stočit, dokvasit nebo upravit postup výroby.

Technické parametry
| Parametr | Hodnota |
| Rozsah měření (Brix) | 0 až 40 % |
| Rozsah měření (VOL – alkohol) | 0 až 25 % |
| Přesnost měření | ± 0,2 % |
| Minimální dílek stupnice | 0,2 % |
| Teplotní kompenzace (ATC) | Ano (automatická) |
| Materiál sklíčka | PMMA (zvýšená odolnost) |
| Umístění kalibračního šroubu | Spodní (ochrana před vodou a nechtěným přenastavením) |
| Použití | Medovina, kvas, ovocné šťávy, pivo, mléčné nápoje |
Důležité upozornění k údržbě
Refraktometr je přesný optický přístroj, proto si zaslouží šetrné zacházení. Po každém měření hranol opláchněte vlažnou vodou, jemně otřete a osušte měkkým hadříkem. Přístroj neoplachujte pod tekoucí vodou a neponořujte ho – voda by se mohla dostat do optické části. Refraktometr bývá z výroby zkalibrován. Kalibrační kapalina není součástí balení, pro běžné používání ji však zpravidla nepotřebujete hned od začátku.
RUČNÍ REFRAKTOMETR
Návod k obsluze
ZPŮSOB POUŽITÍ
-
Příprava: Namiřte přední konec refraktometru směrem k jasnému světlu a otáčejte zaostřovacím kroužkem okuláru, dokud nebude stupnice jasně viditelná.
-
Měření: Otevřete krycí destičku a očistěte měřicí povrch kouskem měkkého bavlněného flanelu. Kápněte 1–2 kapky měřeného roztoku. Zavřete krycí destičku a lehce ji přitlačte, poté odečtěte na odpovídající stupnici rozhraní světla a stínu. Odečet je číselná hodnota měřené kapaliny.
-
Po měření: Očistěte měřicí povrch a krycí destičku vlhkou gázou a přístroj pečlivě uložte.
UPOZORNĚNÍ A ÚDRŽBA
-
Nastavení pro nulovou kapalinu a vzorek by mělo probíhat při stejné teplotě. Pokud se teplota výrazně mění, nulový bod by měl být nastaven jednou za 30 minut.
-
Po použití nemyjte přístroj vodou, aby se voda nedostala dovnitř přístroje.
-
Toto je přesný optický přístroj. Zacházejte s ním jemně a dobře se o něj starejte. Nedotýkejte se optického povrchu ani jej nepoškrábejte. Uchovávejte jej v suchém, čistém a nekorozivním prostředí, aby povrch nezplesnivěl a nezamlžil se. Během přepravy se vyvarujte silných nárazů.
-
Pokud spotřebitelé používají přístroj v souladu s uvedeným způsobem použití, optický výkon by se neměl měnit.
TEPLOTNÍ KOMPENZACE
Referenční teplota je 20 °C. Při provozu by měla být teplota upravena podle korekční tabulky.
Modely s označením ATC jsou vybaveny automatickou teplotní kompenzací. Mají funkci navíc, která umožňuje uživateli soustředit se na měření bez obav o teplotu. Rozsah kompenzace je 0~30 °C.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
-
Čisticí hadřík
-
Pipeta
-
Šroubovák
-
Návod k obsluze
| Rozsah měření (Brix) | 0–40 % |
| Rozsah měření (VOL – alkohol) | 0–25 % |
| Přesnost měření | ± 0,2 % |
| Minimální dílek stupnice | 0,2 % |
| Teplotní kompenzace (ATC) | Ano, automatická (0–30 °C) |
| Referenční teplota | 20 °C |
| Materiál zakrývací destičky | PMMA (zvýšená odolnost proti poškrábání) |
| Umístění kalibračního šroubu | Spodní strana přístroje |
| Napájení | Nevyžaduje (optický princip) |
| Příslušenství v balení | Pipeta, čisticí hadřík, šroubovák, návod k obsluze |
| Použití | Medovina, ovocné kvasy, pivo, mošty, ovocné šťávy |
Ruční refraktometr s dvojitou stupnicí Brix/VOL určený ke kontrole cukernatosti medného roztoku před zakvašením a k odhadu potenciálního obsahu alkoholu ve výsledném produktu. ATC v rozsahu 0–30 °C eliminuje nutnost teplotních korekcí při běžných provozních podmínkách v medárně či sklepě. Destička z PMMA nabízí vyšší mechanickou odolnost než standardní sklo u základních modelů. Kalibrační šroub na spodní straně minimalizuje riziko dekalibrace při manipulaci i zatečení kapaliny do optické soustavy. Kalibrace se provádí destilovanou vodou na nulový bod stupnice Brix. Kalibrační kapalina není součástí balení. Po každém měření je nutné hranol a destičku očistit vlhkým hadříkem a osušit – přístroj neoplachovat pod tekoucí vodou ani neponořovat.
Refraktometr KING je praktický pomocník pro každého, kdo vyrábí medovinu, kvas nebo domácí pivo a chce mít průběh kvašení skutečně pod kontrolou. Stačí jedna až dvě kapky vzorku a během pár sekund zjistíte cukernatost i odhadnete obsah alkoholu. Oceníte zejména dvě stupnice najednou – Brix pro cukr a VOL pro alkohol – takže nemusíte přepočítávat ani sahat po dalším přístroji. Zakrývací sklíčko z PMMA je odolnější proti poškrábání než u levnějších modelů, a kalibrační šroub schovaný na spodní straně nehrozí, že si ho omylem přehodíte při běžné práci. Díky automatické teplotní kompenzaci měříte spolehlivě ve sklepě i v teplé medárně. Přístroj je kompaktní, nevyžaduje baterie a v balení najdete i pipetu, čisticí hadřík a šroubovák – můžete tedy začít měřit hned po rozbalení.
Pokud si doma vyrábíte medovinu a chcete vědět, jak moc je váš med ve vodě sladký a kolik alkoholu by z toho mohlo vzniknout, přesně na to slouží tento refraktometr. Je to vlastně takový malý dalekohled, do kterého kápnete jednu nebo dvě kapičky vaší směsi, podíváte se dovnitř proti světlu a na stupnici přímo odečtete výsledek. Žádné baterie, žádné složité nastavování.
Přístroj má dvě stupnice. První se jmenuje Brix a říká vám, kolik cukru je v roztoku – čím vyšší číslo, tím sladší směs. Druhá stupnice se jmenuje VOL a ukazuje, kolik procent alkoholu by z toho cukru mohlo vzniknout, až kvasinky odvedou svou práci. Díky tomu snadno poznáte, jestli jste do vody dali správné množství medu, nebo jestli potřebujete ještě trochu přidat či ubrat.
Nemusíte se bát, že byste měření zkazili tím, že je třeba v místnosti zrovna teplo nebo naopak chlad. Přístroj si s běžnými rozdíly teplot poradí sám díky takzvané automatické kompenzaci. Jednoduše řečeno – ať měříte v chladném sklepě nebo v teplé kuchyni, výsledek bude správný.
Důležité je po každém měření sklíčko jemně otřít vlhkým hadříkem a osušit. Nikdy přístroj nemyjte pod tekoucí vodou a už vůbec ho neponořujte – je to citlivý optický přístroj a voda uvnitř by ho poškodila. V balení najdete kromě samotného refraktometru i kapátko na nanášení vzorku, hadřík na čištění a malý šroubovák pro případ, že byste někdy potřebovali přístroj znovu seřídit.
Pokud si s medovinou teprve začínáte, tento refraktometr vám pomůže lépe porozumět tomu, co se ve vašem kvasu vlastně děje, a dá vám jistotu, že postupujete správně.
- K čemu slouží refraktometr KING 0–25 % VOL?Refraktometr KING slouží především k měření cukernatosti a odhadu potenciálního obsahu alkoholu při výrobě domácí medoviny, kvasu, piva nebo ovocných šťáv. Díky dvěma stupnicím (Brix 0–40 % a VOL 0–25 %) máte přehled o průběhu kvašení od začátku do konce.
- Jaké dvě stupnice refraktometr nabízí a k čemu každá slouží?Stupnice Brix (0–40 %) slouží k měření cukernatosti v moštu, pivní mladině či ovocných šťávách – orientačně 1 °Bx odpovídá 1 g cukru ve 100 g roztoku. Stupnice VOL (0–25 %) umožňuje rychlý odhad potenciálního obsahu alkoholu v medovině nebo kvasu.
- Jak přesný je tento refraktometr?Přesnost měření je ± 0,2 %, přičemž minimální dílek stupnice rovněž činí 0,2 %. Pro domácí výrobu medoviny i dalších kvasných nápojů jde o dostatečnou přesnost k rozhodování o dalším postupu – např. kdy kvas stočit, nechat dokvasit nebo upravit recept.
- Musím při měření zohledňovat teplotu okolí?Refraktometr KING je vybaven automatickou teplotní kompenzací (ATC) v rozsahu 0–30 °C. Měření je tak stabilní i při běžných výkyvech teplot, ať pracujete ve sklepě, v medárně nebo v teplejší místnosti. Referenční teplota přístroje je 20 °C.
- Čím se liší refraktometr KING od levnějších modelů?Refraktometr KING má zakrývací sklíčko z PMMA s vyšší odolností proti poškrábání, což zajišťuje dlouhodobě jasné odečty. Kalibrační šroub je navíc umístěn na spodní straně přístroje, čímž se snižuje riziko nechtěného rozhození kalibrace i zatečení vody při čištění.
- Jak se refraktometr správně používá?Namiřte přední konec refraktometru ke zdroji světla a zaostřete stupnici otáčením kroužku okuláru. Otevřete krycí destičku, očistěte měřicí povrch a kápněte 1–2 kapky měřeného roztoku. Zavřete destičku, lehce přitlačte a na stupnici odečtěte hodnotu na rozhraní světla a stínu.
- Kolik vzorku potřebuji k měření?K měření postačí 1–2 kapky měřeného roztoku, které nanesete na měřicí hranol pomocí přiložené pipety. Nedochází tak ke zbytečnému plýtvání surovinami, což ocení zejména včelaři při výrobě medoviny z vlastního medu.
- Jak se refraktometr čistí a udržuje?Po každém měření opláchněte hranol vlažnou vodou a jemně osušte měkkým hadříkem. Přístroj nikdy neoplachujte pod tekoucí vodou a neponořujte – voda by se mohla dostat do optické části. Uchovávejte jej v suchém, čistém a nekorozivním prostředí.
- Je refraktometr z výroby zkalibrovaný, nebo si ho musím kalibrovat sám?Refraktometr bývá z výroby zkalibrovaný a pro běžné používání zpravidla nepotřebujete kalibrační kapalinu hned od začátku. Ta není součástí balení. Pokud se teplota výrazně mění, doporučuje se nulový bod ověřit přibližně jednou za 30 minut.
- Co je součástí balení refraktometru KING?Balení obsahuje samotný refraktometr, čisticí hadřík, pipetu pro nanášení vzorku, šroubovák pro případnou kalibraci a návod k obsluze.
- Mohu refraktometr využít i pro jiné účely než výrobu medoviny?Ano, refraktometr KING je univerzálně použitelný pro měření cukernatosti a odhad alkoholu v různých nápojích – například v pivu, ovocných šťávách, moštu, kvasu či mléčných nápojích.
- Kde by měl být kalibrační šroub umístěn a proč je to důležité?U refraktometru KING je kalibrační šroub umístěn na spodní straně přístroje. Toto řešení chrání před nechtěným přenastavením kalibrace při běžné manipulaci a současně omezuje riziko zatečení vody do přístroje při čištění.









































































































































































































































